Entgratmaschine · 1008 mm Bandbreite
Eefting KL-Swing 1008-35: Entgratmaschine für Blech
Kraftvolle und effiziente Entgratmaschine für perfekte Blechteile: eine Klöppelwelle für den groben Grat und 8 schwenkende Schleifbürsten für ein gleichmäßiges Finish.
Die Eefting KL-Swing 1008-35 ist eine kraftvolle und effiziente Entgratmaschine für Blechteile und Schnittteile. Zuerst entfernt eine Klöppelwelle mit Kettenklöppeln den groben Grat und Schlackereste. Anschließend laufen die Teile unter acht schwenkenden Schleifbürsten hindurch, angeordnet in zwei Reihen zu je vier, die von links nach rechts hin- und herschwenken. So entsteht eine gleichmäßig bearbeitete Oberfläche und eine sichere, weiterverarbeitbare Kante.
Mit 1008 mm Bandbreite und 3400 mm Bandlänge ist die Maschine kompakt genug für die meisten Blechverarbeiter und breit genug für gängige Plattenformate. Die Bedienung erfolgt über einen Touchscreen; die Maschine wird von Eefting Techniek & Ontwikkeling in Ter Apel selbst entwickelt und gebaut.

Merkmale
Merkmale der KL-Swing 1008-35
Was diese Maschine auszeichnet: die Kombination aus Klöppelwelle und schwenkenden Bürsten in einem kompakten Design.
Klöppelwelle mit Kettenklöppeln
Eine Klöppelwelle mit Kettenklöppeln schlägt den groben Grat und scharfe Überstände von der Blechkante, bevor die Bürsten das Finish übernehmen.
Schwenkende Schleifbürsten
Acht Schleifbürsten in zwei Reihen zu je vier schwenken von links nach rechts. Das sorgt für eine gleichmäßige Bearbeitung über die gesamte Bandbreite.
Touchscreen-Bedienung
Die Maschine wird über einen Touchscreen bedient, der von der Vorder- zur Rückseite geschwenkt werden kann, sodass der Bediener dort arbeitet, wo es zur Aufstellung passt.
Kompaktes Design
Mit 3400 mm Länge, 1550 mm Breite und 2100 mm Höhe passt die Maschine in viele Werkstätten.
Optionale Absaugung
Ein Absaugsystem mit separatem Sauggerät ist optional erhältlich. Das hält den Arbeitsplatz sauberer und ist vor allem bei Werkstoffen sinnvoll, die feinen Staub bilden.
Gleichmäßiges Ergebnis
Weil die Bürsten schwenken, wird die Oberfläche nicht in einer einzigen Spur bearbeitet. Das ergibt ein gleichmäßigeres Ergebnis und gleichmäßigeren Bürstenverschleiß.
Technik
Spezifikationen KL-Swing 1008-35
Alle Abmessungen und Daten der Standardausführung auf einen Blick.
| Spezifikation | Standardausführung |
|---|---|
| Bandbreite | 1008 mm |
| Bandlänge | 3400 mm |
| Anzahl Entgratköpfe | 8 (2 × 4, schwenkend von links nach rechts) |
| Anzahl Klöppelwellen | 1 |
| Spannung | 380 V |
| Bedienung | Touchscreen, von Vorder- zu Rückseite schwenkbar |
| Max. Materialhöhe | 100 mm |
| Maschinenlänge | 3400 mm |
| Maschinenbreite | 1550 mm |
| Maschinenhöhe | 2100 mm |
| Bandauflagehöhe | 950 mm |
Funktionsweise
So funktioniert die Maschine
Vom groben Entgraten bis zur gleichmäßig bearbeiteten Kante.
Das Blechteil wird auf das Band gelegt und läuft zuerst unter der Klöppelwelle hindurch. Die Kettenklöppel schlagen Grate, Schnittkanten und eventuelle Schlackereste von der Kante, darunter auch die hartnäckigen Grate, die nach dem Laserschneiden, Stanzen oder Scheren zurückbleiben. Danach passiert das Material die schwenkenden Schleifbürsten, die Kante und Oberfläche gleichmäßig bearbeiten.
Da die Bürsten von links nach rechts schwenken, wird die Bandbreite optimal genutzt und das Ergebnis bleibt konstant, auch bei Teilen mit unterschiedlichen Formen. Über den Touchscreen stellt der Bediener die Maschine ein; das Display ist von der Vorder- zur Rückseite schwenkbar, sodass die Bedienung zur Aufstellung in Ihrer Werkstatt passt.
Optionen
- Eine zusätzliche Klöppelwelle für Teile mit stärkerem Grat
- Ein Absaugsystem mit separatem Sauggerät
- Abweichende Abmessungen oder Anpassungen nach Maß, nach Absprache
Anwendung
Für welche Blechteile ist diese Maschine geeignet?
Die KL-Swing 1008-35 ist für Betriebe gedacht, die Blechteile und Schnittteile aus Metall entgraten und nachbearbeiten und dafür eine kompakte, bedienfreundliche Maschine suchen. Zum Beispiel:
- Laser- und plasmageschnittene Teile aus Stahl, Edelstahl und Aluminium
- Gestanzte und geschnittene Teile mit scharfer Kante
- Fertigung, bei der Teile vor dem Beschichten oder Schweißen eine gleichmäßige Kante haben müssen
Haben Sie breitere Platten oder eine größere Materialhöhe? Dann schauen Sie sich die KL-Swing 1612-40 oder die flexible DB-Swing an. Mehr zum Verfahren lesen Sie auf unserer Seite Entgratmaschinen und im Artikel Klöppelwelle oder Bürsten. Alle Modelle vergleichen Sie auf der Maschinenseite.
FAQ
Häufige Fragen
Antworten auf die Fragen, die uns am häufigsten gestellt werden. Ihre Frage ist nicht dabei? Nehmen Sie Kontakt auf.
Für welche Plattenbreite ist die KL-Swing 1008-35 geeignet?
Die Maschine hat eine Bandbreite von 1008 mm und eine maximale Materialhöhe von 100 mm. Für breitere Platten ist die KL-Swing 1612-40 mit 1600 mm Bandbreite die logische Wahl.
Wie funktioniert die Kombination aus Klöppelwelle und Schleifbürsten?
Die Klöppelwelle mit Kettenklöppeln entfernt zuerst den groben Grat. Anschließend arbeiten acht schwenkende Schleifbürsten Kante und Oberfläche gleichmäßig nach.
Ist eine Absaugung möglich?
Ja. Ein Absaugsystem mit separatem Sauggerät ist als Option erhältlich. Bei Aluminium und anderen Werkstoffen, die feinen Staub bilden, empfehlen wir diese.
Lässt sich die Maschine an mein Produkt anpassen?
Ja, wir bauen nach Maß. Denkbar sind eine zusätzliche Klöppelwelle oder eine abweichende Ausführung. Nehmen Sie Kontakt auf und beschreiben Sie Ihre Teile, dann beraten wir Sie.
Kann ich die Maschine vorher in Betrieb sehen?
Das besprechen wir gern. Planen Sie eine Vorführung oder senden Sie Musterteile mit Ihrer Anfrage.
Eine Entgratmaschine oder Sonderlösung im Kopf?
Erzählen Sie uns, welches Blech Sie bearbeiten und was Sie erreichen möchten. Wir beraten Sie zu Modell, Optionen und Planung – unverbindlich und in verständlicher Sprache.





